The Kellogg Company bit off more than it could chew when it threatened legal action against a Mayan group over use of its toucan logo it claimed resembled Toucan Sam. The Froot Loops maker initially ...