Copy and Paste Using iCloud If you want to copy and paste text between your iPhone or iPad and your Windows PC, iCloud is a viable method. For this, you can use any text-based app such as Notes, Mail, ...
Microsoft's open-source PowerToys tool is a great way to customize your Windows experience. It has options to optimize app windows for big monitors, preview new image types in File Explorer, and more.